Кофемашина Saeco – пошаговая инструкция применения
Кофемашина Saeco – пошаговая инструкция применения
Кофемашины итальянского бренда SAECO известны своим умением готовить кофе с необычайными вкусовыми свойствами и ароматом.
ВНИМАНИЕ.
Если ВАС интересует подробная инструкция приготовления кофе в кофемашине Делонги, то пройдите СЮДА .
Компания выпускает свою продукцию уже более 20 лет и с каждый год усовершенствуется и набирает все большую популярность.
Кофеварки SAECO имеют стильный современный дизайн,
они многофункциональны и занимают мало места на столе.
У кофемашины Saeco инструкция эксплуатации понятна и легка в применении. Все аппараты наделены автоматизированной функцией помола кофейных зёрен, контролем за температурным режимом, программированием объема и крепости напитка, а также автоматической очисткой от накипи.
С данными приборами можно с успехом заваривать чай или готовить кофе для двух чашек за один раз.
Модели фирмы SAECO оснащены системой нагрева чашек перед подачей в них кофе, плюс мощной водяной помпой (15 бар).
Гарантийный срок эксплуатации кофемашин не менее пяти лет. Весь процесс управления прибором осуществляется простым нажатием на кнопку, а встроенные в него керамические жернова, способны перемалывать кофе очень тихо.
- Изображение
- Текст
Введение . 4
Общее описание (рис. 1) . 4
Назначение машины . 5
Электропитание – Шнур питания . 5
Защита других лиц . 5
Опасность ожогов. 5
Размещение – Пространство для эксплуатации и технического обслуживания . 5
Чистка и хранение машины . 6
Сбои в работе . 6
Противопожарные меры . 6
Первое использование . 6
Упаковка . 6
Предварительные операции . 6
Загрузка контура . 8
Цикл ополаскивания/самоочистки . 9
Для приготовления хорошего Эспрессо: ополосните систему циркуляции кофе, если
машина используется впервые или после ее простоя в течение длительного периода времени. . 9
Фильтр для очистки воды “INTENZA+” (дополнительно) . 11
Установка фильтра для очистки воды “INTENZA+” . 11
Измерение жесткости воды . 12
Приготовление кофе эспрессо и настройки. 14
Технология предварительного настаивания: улучшение аромата . 14
Регулируемая керамическая кофемолка: полное сохранение аромата . 14
Регулировка “Аромат”: выберите нужное количество . 15
Подача кофе . 16
Регулировка устройства подачи . 16
С кофе в зернах . 17
С предварительно молотым кофе . 17
Регулировка кофе в чашке (функция MEMO) . 18
Подача горячей воды. 19
Подача пара / приготовление капучино с насадкой Рannarello . 20
Экологически чистая: Stand-by . 21
Чистка и техническое обслуживание . 21
Общая чистка . 21
Блок приготовления кофе . 24
Еженедельная чистка блока приготовления кофе . 24
Чистка блока приготовления кофе с помощью таблеток “Coff ee Clean Tablets” . 26
Смазывание блока приготовления кофе . 28
Удаление накипи . 29
Дисплей панели управления . 32
Решение проблем . 34
Технические характеристики. 35
Утилизация отходов . 35
Обслуживание . 38
Система подготовки и подачи воды
После того, как заварочное устройство переместилось в положение приготовления напитка, наступает время встречи молотого кофе с горячей водой.
За транспортировку и подогрев воды в кофемашине отвечает водный контур, включающий следующие компоненты:
- Емкость для воды. В ней хранится запас воды, необходимый для приготовления нескольких порций напитка. Как правило, емкость оборудована либо визуальным индикатором, либо датчиком, отслеживающим остаток воды в кофемашине.
- Расходомер. По показаниям узла вычисляется необходимое количество воды для приготовления порции напитка. К тому же, он выполняет и защитную функцию. Если водные магистрали машины окажутся пустыми, прибор не «видя» протока воды через себя, отдает команду плате управления на отключение помпы и нагревателя.
- Помпа. Насос, обеспечивающий транспортировку жидкости и создание необходимого давления в водном контуре кофемашины. Как правило, величина давления в водной системе автоматической кофемашины составляет 15-20 Бар.
- Термоблок. Многие ошибочно называют его бойлером. Служит для нагрева воды до нужной температуры. В бытовых машинах этот узел имеет достаточно малый объем, достаточный для непрерывного приготовления нескольких порций напитка. В зависимости от модели, в кофемашине может быть установлено два термоблока. Один для нагрева воды до температуры приготовления напитка. Второй — для производства пара из уже нагретой воды. При такой схеме, второй термоблок устанавливается в непосредственной близости от капучинатора. Если в системе установлен один термоблок, то он, как правило, имеет два нагревательных элемента. Второй ТЭН включается в моменты, когда необходимо получить пар.
В профессиональных кофемашинах, рассчитанных на непрерывное приготовление большого количества порций кофе, устанавливается настоящий бойлер, который имеет большой объем и оборудован теплообменником. Подогрев воды происходит практически мгновенно при пропускании жидкости по трубкам теплообменника.
- Кран заварочного устройства. Через его форсунку горячая вода под высоким давлением проливается сквозь кофейную таблетку. Когда в приготовлении кофе нет нужды, а кофемашина используется в других целях, горячая вода проходит через тело клапана транзитом, не попадая внутрь заварочного устройства.
1 | Заглушка |
2 | Пружина грибовидного клапана |
3 | Опрора клапана |
4 | Грибовидный клапан |
5 | Уплотнительные кольца |
- Электромагнитные клапаны. В системе установлено два электромагнитных клапана, отвечающих за распределение потоков воды:
EV1 — 2-х ходовый клапан. Может открыть или наоборот перекрыть проток воды по трубке;
EV2 — 3-х ходовый клапан. Способен либо полностью перекрыть магистраль, либо организовать движение в одном из двух направлений — горячей воды к диспенсеру, либо пара к капучинатору. Когда оба клапана закрыты, вся вода направляется к форсунке крана заваривающего узла, который срабатывает при возрастании давления в магистрали до 4 Бар;
- Диспенсер. Необходим для разлива готовых напитков или кипятка по чашкам.
Эта автоматическая кофемашина премиального сегмента является полупрофессиональной благодаря увеличенным емкостям для воды — 4л, зёрен – 1000 г и резервуару для отходов до 40 порций. Так как прибор имеет достаточно большие габариты 33.4×57.4×45.2 см, место для него будет не просто найти на домашней кухне. Больше всего агрегат подойдёт для приготовления напитков в офисе или небольшой кофейне. Кофемашина рассчитана на использование только зернового кофе и сможет приготовить различные напитки на выбор (латте, капучино, эспрессо) за счёт встроенного автоматического капучинатора.
Благодаря сенсорному дисплею с подсветкой управление прибором становиться удобным и быстрым. Можно выбрать размер порции и её температуру, крепость и степень помола зёрен. Раздача кофе возможна на две персоны сразу, носик дозатор регулируется по высоте. Встроенная система автоматической очистки позволяет соблюдать гигиену аппарата, предусмотрена очистка прибора от накипи. В комплектации идёт ящик для аксессуаров.
Кофемашина станет отличным девайсом для выполнения рецептов кофе в офисе или кофейне. Пользователи смогут наслаждаться отменными кофейно-молочными напитками, на приготовление которых уйдёт минимум времени и действий.
Преимущества
- Увеличенные ёмкости для воды, зёрен и отходов
- Простой интерфейс
- Регулировка носика дозатора по высоте
- Ящик для аксессуаров в комплекте
Недостатки
- Большой вес прибора 22 кг
- Не имеет возможности подключения к оплате
- Долгая очистка от накипи
Разборка кофемашины Saeco Vienna
Ремонт кофемашин Saeco своими руками начинается разборкой. Порядок следующий:
- Открывается передняя крышка.
- Удаляются емкость сбора отходов, устройство подачи кофе.
- Затем вытягиваются подставка для кружек с поддоном.
- Вынимается сзади емкость для воды, снимается крышка отсека зерен.
- В отсеке зерен вывинчиваются шурупы, узел снимается.
- Под емкостью для воды выкручивается еще один шуруп что на бордюре.
- Затем открывается передняя крышка, если заглянуть снизу, увидите пару шурупов – отвинчиваются.
- За отсеком зерен очередной шуруп крепит бордюр задней стенки, утопленный вниз. При наличии откручивается.
- Снимается верхняя крышка кофемашины Saeco Vienna. Крепится шланг воды, отстыкуйте.
- Снимите, помогая отверткой, переднюю дверку.
- Теперь извлекаем внутренности из глубокого донца кофемашины Saeco Vienna. Непростая задача, будьте аккуратны.
Право на гарантийный ремонт кофемашин Saeco с этого момента потеряно. Избегайте вскрывать прибор с действующим сроком бесплатного сервиса.
Кофемашина saeco инструкция по применению — программирование и ввод пароля
Пароль не устанавливается на предприятии, его следует генерировать и вводить самостоятельно.
- С помощью кнопки «вверх-вниз» перейти на строку «VENDING» и нажать «ENT». На экране появится надпись «CODE» и далее «CANGE CODE». Кнопкой «вверх-вниз» выбрать начальную цифру и нажать «ENT», значение будет зафиксировано, курсор перейдёт к последующему знаку. После того как пароль будет изменён, важно его сохранить. Поэтому на экране возникнет надпись «NEW CODE» (новый код), следует его сохранить или же стереть, используя кнопки «YES» и «NO».
- Для ввода нового кода, кнопкой «вверх-вниз» установить курсор на первую цифру, для последующего её изменения. На экране будет написано «CODE??». Ввести значение и зафиксировать, нажав «ENT». В случае неверного ввода пароля, на экране в течении нескольких секунд будет написано «CODE FAULTY». Если трижды ввести неправильный код, наступит блокировка текущего режима.
Кофемашина Saeco инструкция по приготовлению
С помощью трёх кнопок (большая, средняя, маленькая чашка) для приготовления кофе, можно задавать необходимое количество воды на чашку в соответствии с её объёмом.
Приготовление ароматного кофе
Установить нагретые чашки под краники аппарата и нажать на кнопку «старт-стоп». Начнётся процесс автоматического приготовления кофе. Внимание! В ёмкость для кофе можно насыпать исключительно кофейное сырьё среднего помола, так как цельные зёрна или что-то другое быстро приведут к поломке кофемашины.
Функция нагрева воды
В аппарате отсек для нагрева воды работает отдельно от кофейного тракта. Поэтому можно с успехом нагреть воду до определённой температуры, чтобы приготовить суп или чай. Следует нажать на кнопку «WATER DISPESING» (кипяток). Если нужный объём горячей жидкости был запрограммирован ранее — нальётся заданное количество воды. В случае отсутствия данной установки, следует ещё раз нажать на кнопку — «кипяток» в момент, когда горячяя жидкость достигнет необходимого уровня в чашке.
Функция пар
Пар, производимый кофемашиной, предназначен для нагрева молока или других жидкостей. Чтобы воспользоваться данной функцией, необходимо направить регулятор кипятка на платформу поддона и начать плавно поворачивать его, против вращения часовой стрелки. При появлении крепкой струи пара, погрузить патрубок с паром в емкость с жидкостью, которую требуется нагреть. Когда продукт будет тёплым, закрыть регулятор и немедленно очистить партубок салфеткой.
Приготовление капучино
Кофеварка может легко и быстро приготовить данный напиток. Чтобы процесс начался, следует нажать на кнопку «капучино». Если нужный объём капучино был запрограммирован ранее — нальётся заданное его количество. В случае, когда данная установка отсутствует, следует ещё раз нажать на кнопку «капучино», при достижении напитком необходимого уровня в чашке. В начале процесса приготовления вставить пластиковый патрубок капучинатора в пакет с молоком и расположить чашку под краником, после нажать на «капучино». Внимание! Рекомендуемое молоко должно иметь жирность 3,2% или 3,5% . После получения вкусного капучино — вынуть патрубок из пакета и направить его в емкость с чистой водой, пропустит жидкость через капучинатор для очистки последнего.
Кофемашина saeco инструкция — ценные рекомендации
- Долгий перерыв в работе Если кофемашина не использовалась в течении длительного времени, следует тщательно промыть её. Для этого необходимо установить чашку под патрубок с горячей водой, открыть регулятор и наполнить емкость кипятком.
- Предварительный нагрев кофейных чашек Чтобы кофе был более вкусным, важно разливать его в теплые чашки, подогревать которые можно на соответствующей площадке.
- Информация о температуре При старте аппарата, на его экране возникнет надпись «WARMING UP» (нагрев), а при полном нагреве жидкости, появится строка «SELEKT PRODUKT» (выбор кофе).
- Информация об отсутствии кофейного сырья В случае, когда бункер для кофе пуст, на экране появится сообщение «COF/BEANS EMPTY» (зёрна кофе закончились).
- Информация об отсутствии жидкости Если в бункере отсутствует вода — на экране возникнет надпись «WATERTANK EMPTY» (бункер пуст). Следует наполнить его чистой, прохладной водой.
- Информация о жмыхе Когда бункер для жмыха будет вмещать в себя три десятка кофейных долек, на экране будет написано «DREGDRAWER FULL & READY FOR USE» (бункер наполнен и готов к использованию).
Для приготовления напитка следует использовать тщательно прожаренный кофе. Важно приобретать только те сорта кофе, которые можно применять для кофемашин. Как следует из всего выше сказанного, кофемашина Saeco инструкция очень понятна, а сам прибор прост и надёжен!
Специфика кофемашины Philips Saeco Xsmall
Кофемашина данной модели представляет из себя автоматический агрегат, идеально подходящий для домашнего использования. Он занимает небольшое количество места и прост в использовании. Используется в нем технология предварительной заварки, благодаря этому сохраняется насыщенность аромата. Как и в другой модели, тут имеются свои плюсы и минусы.
Среди положительных сторон Филипс Саеко xsmall следует выделить следующее:
- встроенная система очистки каналов. Срабатывает автоматически после каждого выключения и перед включением машины. Суть чистки заключается в том, что она выгоняет лишнюю воду из бойлера, чтобы та не застаивалась без использования
- простота в обращении: никаких лишних кнопок и функций
- надежное управление без дисплея
- наличие функции, позволяющей приготовить две чашки кофе одним разом
- работает кофемашина шумно
- отсутствует регулирование температуры кофе: устанавливается оптимальная
- нет функции регулирования крепости напитка
- использовать для приготовления можно только зерновой кофе
Пользователи отмечают приятный вкус и качество полученного напитка
Среди зерновых марок кофе лидирующие позиции по отзывам пользователей занимают Paulig, Lavazza, Illy, Jardin и Julius Meinl.
Во вкусе получившегося кофе philips saeco xsmall не уступает другим маркам, демонстрируя прекрасное качество напитка.
Как правильно почистить
Чистить капучинатор в кофемашине необходимо после каждого использования. Если не удалять остатки молока, он быстро загрязняется за счет роста молочнокислых бактерий.
Если устройство плохо работает, проблема в засоре. Чтобы почистить капучинатор в кофемашине с помощью специального средства, рекомендованного производителем, следуйте инструкции:
- Очиститель налейте в емкость для молока и кипятите, прогоняя по системе.
- Операцию повторите не менее 5 раз с периодом в 10 минут.
- В промежутках машину выключайте, чтобы она остыла.
После очистки капучинатор промойте проточной водой.
Для профилактики через устройство пропустите 50-100 мл чистой воды, смывающей загрязнения. Ее нужно добавить в емкость вместо молока и прогнать через систему.
Как пользоваться новой кофемашиной
Если вы только купили кофеварку, скорее всего, у вас есть к ней инструкция. Прочитайте ее перед тем, как запустить устройство в первый раз. Впрочем, иногда бывает так, что инструкции нет или она неинформативна, или на непонятном языке. Есть определенный список действий, которые вы должны проделать, прежде чем запустите вашу новую кофемашину и приготовите свою первую чашку любимого напитка.
- Установите кофемашину на ровной сухой и чистой поверхности.
- Достаньте все емкости, которые можете достать без применения излишней силы, промойте от пыли и высушите изнутри и снаружи. Водный резервуар изнутри можно не сушить.
- Если есть подключение к водопроводу – подключите. Включите устройство в сеть 220V.
- Включите устройство, обычно для этого есть вполне очевидная кнопка.
- При первом включении допустим повышенный уровень шума, недолго, на протяжении около 20 секунд. Это нормально, потом, скорее всего, будет тише.
- Если устройство не подключено к водопроводу, налейте в резервуар холодную воду по отметку. В крайнем случае, не доливайте до края сантиметра 3-4. Лучше использовать фильтрованную воду, так как при нагревании она неизбежно будет образовывать кальциевый налет, а так вы продлите время до очистки.
- Если есть регулятор температуры – установите его на 95-98 градусов. Он обычно расположен на передней панели.
- Если есть показатель жесткости воды – настройте его. Не знаете – ставьте на средние числа.
- Если есть регулятор помола – выставьте нужный вам показатель, но не слишком мелкий и не очень крупный. Лучше всего – средний, он подойдет практически для всего.
- Пролейте весь резервуар в чашку, приготовив столько порций, сколько нужно, чтобы закончилась вся вода. Кофе при этом насыпать не нужно.
- Перед тем, как пользоваться кофемашиной, установите количество воды для одной порции, если такая возможность есть.
- Настройте количество кофе на одну порцию. В среднем, для эспрессо берут 7-8 грамм кофе, для двойной порции – 15.
- Если у вас капсульная машина – поместите капсулу в отсек.
- Выберите вид кофе, если это предлагается, и нажмите на кнопку.
- Первую чашку лучше вылить.
- Вторую можете пробовать.
Большинство кофемашин уходит в ждущий режим через 15-20 минут, и их надо включать заново. Тонкая настройка потом не потребуется.
В целом, пользоваться кофемашиной совсем несложно: это только выглядит сложно, но достаточно однажды проделать всю процедуру, и дальше вы будете легко выполнять ее автоматически. Возможно, стоит посмотреть видео, или найти подробные инструкции. Если вы можете определить производителя, возможно, на фирменном сайте вы найдете конкретную модель.