Что значат индикаторы и значки на посудомоечной машине

Расположение панели зависит от типа посудомоечной машины. Если это встроенная модель, клавиши и индикаторы располагаются на торце дверцы. Поскольку во встраиваемых ПММ фасадная часть навесная, нет необходимости выносить систему управления на переднюю часть двери.

Отдельностоящие машины являются полноценным элементом интерьера, поэтому панель управления расположена на фасадной части. Кнопки и индикаторы могут быть подписаны, но зачастую это иностранные названия, которые без инструкции не разберешь. Удобнее, когда клавиши обозначаются символами: кастрюля, снежинка, звездочка. Тогда пользователь может интуитивно понять значения кнопок.

Разнообразие символов зависит от марки машины («Икеа», «Аристон», «Сименс»). А также от количества функций модели.

Рассмотрим обозначения самых популярных марок посудомоечных машин.

Bosch (Бош)

Посудомойки «Бош» — самые востребованные на российском рынке. Производители создали широкий модельный ряд, большое разнообразие режимов и внедряют новые технологии. Рассмотрим расшифровку самых распространенных символов (следите за нумерацией на картинке).

• Кастрюля с подставкой (1). Символ говорит сам за себя — интенсивный режим (70 градусов), который позволяет отмывать сильные загрязнения с кастрюль, противней, сковородок. Длительность — 115 минут, расход воды — 21 л.
• Auto (чашка на блюдцах) (2). «Автоматический» режим (можно сказать «Стандартный») проходит при температуре 45-65 градусов. Подходит для различной посуды, кроме изделий из деликатного материала. Время работы — 140 минут, потребляет 19 л.
• ECO (Экономичное мытье) или стакан и чашка на тарелке (3). Изначально проводится «Предварительное полоскание», а затем программа при 50°С. Длится 140 минут, тратит 14 л.
• Бокал с чашкой на подставке и две стрелки вправо (4) — быстрый цикл без первичного ополаскивания при 45 градусах. Характеристики: 30 минут, 10 л.
• «Душ» из капель воды (5) — «Предварительное полоскание». Программа позволяет очистить посуду от остатков пищи, подготовить приборы к тщательной мойке. Время: 19 минут, вода: 4 л.
• Один бокал. Обозначает «Деликатное мытье», работает при температуре 40 градусов. В этом случае можно мыть хрупкие изделия. Занимает 75 минут, тратит 15 л.
• Плюс и минус с буквойh (6) — позволяют регулировать время цикла.
• Часы со стрелочками вправо (7) — сокращение длительности режима в два раза (VarioSpeed).
• ½ (8) — режим половинной загрузки. Если вы не насобирали грязной посуды для полного цикла, загружайте только половину с 30% экономией ресурсов.
• Кастрюля с коромыслами (9) — «Зона интенсивной мойки» (IntensiveZone). В нижнюю часть вода поступает под более сильным напором, чем в верхней.
• Детская бутылочка (10) — гигиенический режим позволяет обрабатывать посуду при высокой температуре. Отлично дезинфицирует детскую посуду.

Клавиши Start и Reset на панели помогут запустить цикл мойки или выполнить перезагрузку.

Кроме этого, управление посудомойки оснащается индикаторами работы. Они сообщают пользователю о той или иной программе. Разберемся, как понять значения лампочек на панели Bosch.

• Щетка (1) — индикатор мойки.
• End (2) — окончание программы.
• Значок крана (3) — лампочка подачи воды.
• Волнообразные стрелочки (4) — индикатор наличия или отсутствия соли в ионообменнике.
• Солнышко (снежинка) (5) — наличие ополаскивателя в отсеке.

В посудомоечных машинах с дисплеем режимы мойки также оснащаются лампочками. Если они светятся, программа идет.

• Значок + (1) — возможность выбора температуры в районе +65-75°С.
• Auto (2) — автоматическая мойка.
• Символ«–» — диапазон температур от 35 до 45 градусов.
• Eco (4) — экономичная программа.
• Бокал и чашка на подставке (5) — быстрое мытье.
• Струи воды (6) — предварительное полоскание.

Также есть индикатор времени на полу и на дисплее. В первом случае на полу высвечиваются цифры, которые указывают на время до окончания программы. В последних моделях есть функция « Луч на полу ». Вместо звукового сигнала об окончании цикла машина высвечивает луч.

Почему мигает индикатор

Случается, что лампочки на посудомойке начинают мигать, извещая пользователя о нарушении в программе. Если мигает индикатор «кран» и значок «End», возникли проблемы при подаче воды. В чем причина:

1. Запорный вентиль перекрыт.
2. Сработал «Аквастоп» и заблокировал доступ воды.
3. Неполадки с элементами платы.

Подробнее об этом читайте в публикации Горит индикатор «кран» в посудомоечной машине «Бош» .

Hotpoint Ariston (Аристон)

Посудомойки производства «Аристон» проще в управлении. Обозначения на их панели понятны и легко запоминаются пользователем.

• Индикатор обозначенный буквойS (1) сообщает о наличии соли. Тот, что обозначен крестиком, указывает на количество ополаскивателя.
• Кастрюля с тремя линиями (2) — интенсивное мытье под сильным напором воды. Длительность — 2 ч 25 мин (± 15 мин).
• Кастрюля с двумя подставками(кастрюля с кругом) (3) — обычный режим мойки. Длится 1 ч 50 мин (± 10 мин).
• Eco (4) — режим «Экономичный». Экологическая мойка при 50 градусах. Время: 2 ч 35 мин (± 15 мин).
• Буква «R» в кружочке (5) — экспресс-мойка и сушка посуды. Для слабозагрязненной посуды. Всего за 25 минут очистит 10 предметов сразу после еды.
• Три волнообразные линии (6) — режим «Замачивание». Если у вас нет времени запустить полный цикл, либо на посуде остались засохшие загрязнения, нажимайте клавишу 6.
• Бокалы (7) — «Деликатная мойка». Длится 1 ч 30 мин (± 10 мин), работает при низкой температуре.
• Номер 8 — клавиша «Пуск».
• Кнопка «Р» — выбор режима.

Asko (Аско)

Что означают символы на панели:

• Звездочка (My Favourite) — вы можете включить любимую программу в список постоянного пользования.
• Delay — возможность отложить начало старта.
• Значок таблетки (Multitabs или 3 in 1) — машина распознает таблетированные средства для мойки приборов.
• Тарелка или кастрюля — «Стандартная» мойка. Длится 110-170 минут.
• Замочек — дверца блокируется от случайного открытия.

Могут быть и такие значки, как показано на картинке:

Точно определить значение всех символов на панели вашей модели Siemens, Hansa, «Электролюкс» поможет инструкция.

Siemens (Сименс)

Значки в основном совпадают с теми, что есть на посудомойке Bosch.

Hansa (Ханса)

Стандартные программы обозначены привычными символами: кастрюля, бокалы, Eco:

В некоторых моделях индикатор ополаскивателя выглядит так:

Вы можете следить за наполнением отсека и вовремя добавить ополаскиватель. Необязательно ждать, когда он закончится полностью.

Как определить, что в посудомоечной машине Hansa закончилась специальная соль? Большинство производителей, включая «Ханса» размещают на панели управления специальную лампочку, обозначенную стрелочками. Звёздочка рядом — ополаскиватель. Если машинка с дисплеем, то звёздочка может загораться непосредственно на табло. Когда эта лампочка начинает мигать или светиться, это обозначает, что нужно восполнить соль в специальном отсеке. В зависимости от модели, расположение лампочек может быть такое:

1. Hansa ZIM 476H
   
2. ZWM 446 WEH и ZWM 446 IEH
   
3. ZIM 414 H
   

Другие значки, индикаторы и кнопки на примере модели Hansa ZIM 428 ELH.

Electrolux (Электролюкс)

Стандартные программы выглядят вот так:

Внимательно выбирайте программу мойки, чтобы не испортить посуду.

Что обозначает частое мигание индикаторов

Так что же означает работа индикаторов посудомоечной машины? Если мигает какой-либо индикатор, то это означает возникновение неисправности, при которой посудомоечная машина не может дальше эксплуатироваться. Для простоты понимания следует рассмотреть работу основных сигнализаторов:

• Горит светодиод возле изображения крана. Это означает что в машину не поступает вода. Причина: часто пользователи забывают перед началом работы открыть кран подачи воды. При этом может срабатывать насос (что пагубно скажется на сроке службы), но устройство перестанет реагировать на любое нажатие клавиш.
• Мигает светодиод возле изображения щётки. Насос будет работать, но мойка посуды не начнётся. Значение: в поддон устройства попала вода, на что машина отреагировала автоматической активацией функции «Аква-стоп». Для возвращения работоспособности устройству, достаточно заглянуть в поддон и убрать лишнюю жидкость.

Следует помнить, что некоторые датчики не относятся к сигнализаторам неисправностей. Это могут быть: датчики подачи воды, включения режима предварительного ополаскивания, а также замера уровня соли в жидкости.

Также в ПММ могут использоваться дополнительные опции, в зависимости от модели. Иногда они отображаются на дисплее или сенсорной панели. Так:

• Значки детской бутылочки — запущена опция «Гигиена плюс».
• Волнообразные линии — запуск повторной сушки посуды.

В отдельных моделях Bosch можно встретить такую полезную функцию, как «Луч на полу». Эта индикация предупреждает пользователя об окончании мойки. Устанавливается в основном на полностью или частично встраиваемых машинках. Их панель часто скрывается за фасадом, который снижает громкость звука. Лампочка светится внизу под дверцей. Сообщать об окончании мойки она может по-разному:

• В конце на полу горит красная точка.
• Лампочка светится всю программу, а в конце выключается.
• Луч меняется. Из красного становится зеленым или синим.

Ariston

Устройства для мытья посуды от этого бренда отличаются более простым функционалом и наиболее понятным набором опций с легко распознаваемыми символами на кнопках машины:

• кастрюля с тремя черточками – интенсивное мытье посуды;
• кастрюля на подставке — стандартная мойка;
• надпись Eco – экономичный расход воды;
• буква R в круге – быстрое мытье и сушка;
• три волнообразные полосы – замачивание посуды;
• бокалы – мытье хрупкой посуды.

Значки на стандартных посудомоечных машинах марки Asko также предельно просты и доступны для понимания. Уже после первого использования устройства можно без труда разобраться с его функциями, при этом их количество зависит от модели конкретной машинки и ее стоимости. Наиболее часто на панели таких машин можно встретить следующие значки и пиктограммы:

• звезда – возможность добавить часто используемую программу в список избранных;
• Delay – опция отложенного старта;
• таблетка – возможность использования средства для мытья посуды в виде таблеток;
• кастрюля (либо тарелка) – режим стандартного мытья;
• замок – возможность заблокировать дверцу машинки для защиты от детей.

Разновидности ошибок на устройствах с цифровым дисплеем

Большинство современных посудомоечных машин Bosch оснащены такими цифровыми панелями. На них будут гореть индикаторы ошибок, если не удалось запустить процесс мытья посуды. Это облегчает процесс диагностики, а следовательно, и скорость починки. Крайне не рекомендуется заниматься ремонтом подобной сложной техники самостоятельно. Обратитесь в соответствующий сервисный центр. Напоминаем, не забудьте перевести посудомоечную машину Bosch в сервисный режим.

• Равномерное мигание всех индикаторов – сбой ПО;
• E01 – поломка блока управления;
• E1, F1 – неисправности датчиков;
• E02 – обрыв проводки;
• E2, F2 – ошибки при нагреве;
• E03 – не происходит сушка;
• E3, F3 – бак не заполняется;
• E04 – смотрите E02;
• E4, F4 – неисправность механизма разбрызгивания;
• E05 – смотрите E01;
• E5, F5 – протечка или переполнение резервуара;
• E06 – камера негерметична (проблемы с запирающим механизмом);
• E6, F6 – сбой датчика качества поступающей воды;
• E07 – поломка вентилятора;
• E7, F7 – засор сливной трубы;
• E8, F8, E08 – низкий уровень воды;
• E9, F9, E09– проблемы с питанием системы нагрева;
• E10, F10 – смотрите E03, E07;
• E11, F11 – нет данных от датчика температуры;
• E12, F12 – загрязнение нагревательного элемента известковым налетом;
• E13, F13 – слишком высокая температура поступающей воды;
• E14, F14 – ошибка в системе распределения воды;
• E15, F15 – протечка бака;
• E16, F16 – протечка клапана;
• E17, F17 – слишком мощный напор поступающей воды;
• E18, F18 – смотрите E3, E14;
• E19, F19 – неисправность в системе;
• E20, F20 – проблемы с насосом;
• E21, F21 – смотрите E3, E20;
• E22, F22 – засор системы слива;
• E23, F23 – поломка насоса, отвечающего за удаление воды из бака;
• E24, F24, E25, F25 – смотрите E22;
• E26, F26 – поломка датчика потока;
• E27, F27 – проблемы с электросетью;
• E28, F28 – смотрите E6;
• E29, E30, F29, F30 – смотрите E27.

Выбор режима мойки

После загрузки посуды остается лишь выбрать режим и запустить мойку. Пожалуй, это самый ответственный этап. Во-первых, не паникуем и не опускаем руки, во-вторых, внимательно изучаем пиктограммы! Они — ключ к успешному выполнению миссии мойки посуды и пропуск в мир чистых чашек и тарелок.

У каждого производителя графические изображения, символизирующие тот или иной режим мойки, разные, но все они интуитивно понятны и позволяют правильно предположить, для какого типа посуды и степени ее загрязнения они предназначены. К примеру, если изображены бокалы, то программа разработана для мойки стеклянных изделий и хрусталя, а если изображена слишком грязная посуда — значит перед нами программа интенсивной мойки.

Если одна из программ содержит надпись ECO — имеем дело с экономичной программой. По времени она самая длинная, но в процессе ее работы расходуется меньше всего воды и электроэнергии.

Если имеется программа с изображением стрелок часов, то вероятнее всего это ускоренная мойка. Она длится всего около получаса, существенно экономя время. А если рядом с часами написано слово Timer или расположены какие-то другие обозначения, вполне возможно, что это функция отложенного старта.

Значок, где на посуду льются капельки или что-то похожее, скорее всего обозначает замачивание, а месяц, звездочки и прочая ночная символика, очевидно, иллюстрирует тихий ночной режим.

У большинства производителей на одной из пиктограмм присутствует слово AUTO. Оно означает стандартную программу мойки. Ее выбор — оптимален и рекомендован для ежедневного использования, а также если вы не уверены в других обозначениях.

Описание элементов управления

В повседневном хозяйстве посудомойка Bosch вряд ли вызывает большие затруднения при использовании. Множество лампочек и режимов так и остаются незадействованными. Но для комфортного использования посудомоечной машины Bosch нужно знать, что обозначает каждый из сигнальных индикаторов. Рассмотрим сначала те, которые присутствуют практически на всех моделях и указывают на различные этапы работы.

• Индикатор «End» (Конец) – обозначает окончание цикла мытья посуды.
• Индикатор «Щетка» – горит во время запуска посудомоечной машины.
• Индикатор «Кран» – сигнализирует тот период работы, когда полость машины заполняется горячей водой.
• Индикатор «Соль» (две стрелочки в форме английской буквы S) – показывает наличие солевого абсорбента, который помогает очистить нагревательный элемент от образовавшейся на нём накипи.
• Индикатор «Ополаскиватель» (снежинка, солнышко, звездочка) – говорит о наличии в специальном отсеке ополаскивающей жидкости для посуды.

В отдельную категорию выделяются клавиши, отвечающие за настройку и регулирование предстоящей мойки. Функционал каждой модели Bosch сильно отличается, поэтому будут описаны только те кнопки, которые встречаются чаще всего.

• «Кастрюля» – этим символом обозначается интенсивный режим мытья посуды при температуре более 70 градусов Цельсия и длящийся около часа. Используется для самых тяжелых загрязнений.
• «Чашка и блюдца» (или режим Auto) – стандартный режим работы. Имеет сходство с тем, когда мы моем посуду вручную. Температура воды – 50 градусов. Длительность – до двух часов.
• «Чашка и тарелки» (ECO, эконом) – режим уменьшенного потребления воды. Отличается от стандартного наличием этапа ополаскивания.
• «Бокал (чашка) с двумя стрелками» – ускоренное мытье. Проходит за полчаса при температуре около 40 градусов Цельсия.
• «Бокал» – деликатный режим. Используется для хрупкой посуды.
• «Бутылочка для детского питания» – обработка посуды горячей водой, уничтожающей микробы. Используется для дезинфекции детских принадлежностей (посуды, сосок и прочего).

Символы спецификаций

Четвертый и пятый символы – это элементы спецификации модели посудомоечной машины, которые говорят нам об ее укомплектованности. По четвертому символу мы можем установить, какой пакет программ имеется у конкретной модели посудомоечных машин Bosch и Siemens.

• Если стоит цифра 4 – это означает, что у данной модели посудомоечных машин имеется только основной набор программ.
• Если стоит цифра 5 – это значит, что посудомойка имеет основной набор программ и дополнительные функции.
• Если стоит цифра 6 – это значит, посудомоечная машина имеет расширенный набор программ.

Пятый символ говорит нам о технической комплектации конкретной модели посудомоечных машин. В рамках данной статьи мы не станем приводить конкретных примеров, поскольку о них вы можете прочитать в другой публикации под названием Обозначения на посудомоечной машине.

Класс модели

Класс модели это, по сути, завуалированное обозначение ценовой категории к которой, по мнению производителя, должна относиться та или иная модель посудомоечной машины. Для посудомоек Bosch и Siemens выделяется пять категорий (они же классы).

1. Нижняя ценовая категория обозначается буквой «E».
2. Ценовая категория ниже средней обозначается буквой «N».
3. Средняя ценовая категория – буква «М».
4. Верхняя ценовая категория – «Т».
5. Элитная ценовая категория – «U».

Обратите внимание! Какова конкретная цена моделей относящихся к нижней или верхней ценовой категории производитель не уточняет.

Не следует путать класс модели посудомоечной машины с классом ее энергопотребления. Это совсем другая система обозначений, по которой можно установить насколько экономично потребляет электроэнергию та или иная модель посудомоечных машин Bosch и Siemens. Ознакомиться с классами энергоэффективности посудомоек вы можете, посмотрев картинку размещенную ниже.

Где произведена и куда поставляется

Последние 2 символа маркировочного обозначения рассказывают нам о том, на какой территории производитель планирует продавать данную модель посудомоечных машин Bosch и Siemens. Существует два основных варианта: RU – означает что конкретную модель посудомойки планируется продавать в Российской Федерации, EU – означает, что посудомойку планируется продавать в странах Евросоюза.

Также имеют большое значение дополнительные маркировочные обозначения, которые проставляются обычно на упаковке посудомоечной машины или на ее корпусе. Эти обозначения рассказывают нам о том, где была произведена данная конкретная посудомоечная машина.

• SAS, SLX, SLF – сделано в ФРГ.
• SAE, SOR, SFX – сделано в Польше.
• SFO – сделано в Турции.
• SOT – сделано во Франции.
• SLM – сделано в КНР.

К сведению! Маркировочные обозначения, рассказывающие о происхождении посудомоечной машины могут отличаться от вышеуказанных в том случае, если посудомойка была сделана ранее 2006 года.

В заключение отметим, прочитав данную статью, вы сможете расшифровать маркировочное обозначение любой модели посудомоечных машин Bosch или Siemens. Тем не менее, не забывайте читать еще и характеристики посудомоек, они куда больше смогут рассказать об интересующей вас машине. Удачи!

Маркировка пластика. Какие обозначения можно увидеть на пластиковых изделиях?

Значки на пластиковой посуде могут иметь вид, как на картинке ниже. Три стрелки по периметру треугольника говорят, что этот материал может применяться для вторичной переработки.

Рассмотрим, что означает каждая пиктограмма:

1. PETE, PET — полиэтилентерефталат подходит исключительно для разового использования. Применяется для хранения напитков, масел, соусов, косметики.

2. HDPE, PEHD — полиэтилен повышенной плотности считают относительно безвредным. Из него производят пищевые контейнеры, одноразовую посуду, бутылки, сумки, игрушки.

3. V, PVC — поливинилхлорид (ПВХ) запрещен для пищевого применения. Из него изготавливают различные строительные материалы, предметы интерьера.

4. LDPE, PEBD — полиэтилен низкой плотности используют при производстве большинства пакетов. Относительно безопасен.

5. PP — полипропилен довольно безвредный, но в определенных ситуациях может выделять формальдегид. Выдерживает повышенные температуры, поэтому подходит для горячего.

6. PS — полистирен иногда выделяет стирол. Его используют при производстве одноразовых тарелок, приборов и стаканчиков, упаковок для тортов.

7. Other — другие типы пластика. К ним относятся поликарбонат, полиамид и иные типы пластмасс, не попавшие в предыдущие категории. Такие материалы часто применяют для производства детских игрушек, упаковок.

Каждый вид пластика вреден по-своему, поэтому самый простой способ беречь себя и окружающую среду — вообще не использовать пластиковую посуду. Не можете избежать — выбирайте перерабатываемую продукцию под номерами 2 и 4. Остерегайтесь изделий с маркировкой 3,6 и 7.

Как видите, обозначения значков для посуды вполне понятны. Уделив внимание этому вопросу, вы сможете пользоваться безопасной и качественной кухонной утварью без вреда для здоровья и семейного бюджета.